Wolfgang Bendel wurde schon im Kindesalter von einer tiefen Faszination für den südamerikanischen Subkontinent gepackt, die ihn nie wieder loslas­sen sollte. Nach seinem Studium verwirklichte er seinen Traum und arbei­tete in Lateinamerika, das er fortan - wann immer es ihm möglich war - in abenteuerlichen Reisen erkundete.

Aufgrund seiner guten spanischen und portugiesischen Sprachkenntnisse kam Bendel leicht mit den Einwohnern in Kontakt. Stets erforschte er Land und Leu­te abseits der ausgetretenen touristischen Pfade. Seine Freude an der Entdeckung ließen ihn das Innere des „phantastischen Kontinents" erkunden, und das heißt auch: das Innere des Lateinamerikaners. Mit psychologischem Einfühlungsvermö­gen schildert der Autor die Bedeutung etwa des Machismus oder der katholischen Religion für die Latinogesellschaft, wirft Licht auf die Historie und das Geschichts­bild - und daraus resultierend auf das Selbstverständnis - der Bewohner des Subkontinents und zeigt ihr Ringen um eine Stellung, die ihrer würdig ist, in einer US-dominierten Welt.

Was die Herde mit einem Schreckenswort belegt, ist in Wahrheit das, was es zu erstreben gilt: die Triage. Auswahl des Glaubens, Elite des Geistes und Kreis des Bekenntnisses. Sie ist weder etwas für Ängstliche noch für Schwache; und das ist auch gut so. Die in diesem Band zusammengefassten Gedichte von Björn Clemens weisen den Weg durch das Dickicht zu Auftrag und Entscheidung.